Guild urges remaining states and territories to enact laws protecting pharmacy staff from assault